L’Endormi est inspiré par un fait réel : un drame, un soir de novembre 2017, dans le XIe arrondissement de Paris, où un garçon de quinze ans meurt poignardé par un membre d’une bande rivale. Quinze ans n’est pas un âge pour mourir. Alors dans la pièce, c’est Victoire, dix ans, qui raconte l’histoire de son frère et lui offre une issue pleine d’espoir. Issac aura, grâce à elle, une seconde chance.

Imaginé par l’auteur Sylvain Levey, le conteur Marc Nammour, le musicien Valentin Durup – tous deux membres du groupe La Canaille  – et mis en scène par Estelle Savasta, le spectacle est un « récit rap » contemporain pour la jeunesse. Proche du concert et habité par la poésie, à la fois poignant et délicat, il invite à penser la possibilité de réinventer sa vie.